In the doghouse– mít to rozlitý/polepený; být v nemilosti

President Bill Clinton said he was"in the doghouse" after the revelations about his affair with Monica Lewinsky. His wife even considered leaving him.

Prezident Bill Clinton uvedl, že upadl v nemilost poté, co se provalil jeho milostný poměr s Monikou Lewinsky. Jeho žena dokonce zvažovala, že od něj odejde.

My mother is furious with me. I forgot to do my homework again so I'm in the doghouse.

Moje máma je na mě hrozně naštvaná. Zase jsem zapomněl udělat domácí úkol a tak to mám u ní rozlitý.

Tato sekce je nyní zamčená.

  1. Pokud nejste členy BrainTools Clubu, zaregistrujte se zde. Registrace je ZDARMA.
  2. Pokud jste registrovanými členy BrainTools Clubu, přihlaste se zde.

 
« Cut to the chase Take a rain check »

© 2014-2017, BRAIN TOOLS GROUP s.r.o. osobní a profesní rozvoj a diagnostika

Realizace: LOTOFIDEA s.r.o.